Prevod od "nas na" do Češki


Kako koristiti "nas na" u rečenicama:

Da ali deluje, i ako se ne suprotstavimo Sheridanu, uništiæe nas na izborima.
Ano, ale funguje je a jestli něco nepodnikneme se Sheridanem tak nás ve volbách převálcuje
Iskoristio bi priliku, spakirao se i ostavio nas na cjedilu.
To bude šance pro tebe. Všechno sbalíš a necháš nás v tom.
Svemoæna i besmrtna bombo, koja doðe meðu nas na stvori nebesa ispod Zemlje, prosvetli našu tminu.
Ó mocná, věčná Bombo, jež jsi sstoupila mezi nás, abys stvořila nebe pod zemí a přinesla jas naší temnotě.
I evo nas, na kraju puta.
Aje to tady. Tohle je konečná.
Idi, preseli se u svoju palatu... i ostavi nas na miru!
Běžte a přestěhujte se do svého paláce, a nechte nás být!
Preko puta nas, na uglu Wall Streeta i Broadwaya.
Od nás přes ulici, na rohu Wall Street a Broadwaye.
Molim te ostavi nas na miru.
Prosím tě, nech nás. Nemáme peníze.
Èim nas supruga raspakuje, doæi æete kod nas na veèeru i zapamtiæu i preostala dva imena.
Brzy, až dá manželka celý dům do kupy přijdete na večeři, a já si zapamatuju další dvě.
Ako Veck uzme šifre, vodi nas na Kajmansko otoèje.
Jestli se Veck dosta ke kódům, odveze nás na Kajmanské ostrovy.
Molim vas, ostavite nas na miru.
Prosím, nechte nás na pokoji. Mockrát vám děkuji.
Odvešæe nas na bolje mesto... na drugu planetu gde možemo živeti u miru, gde možemo izgraditi novi dom.
Povede nás na lepší místo... na jinou planetu, kde můžeme žít v míru, kde vybudujeme nový domov.
Evo nas na nekoliko minuta od otvaranja sezone 2002.
Za pár minut začne pro Oakland A's sezóna 2002.
Prijateljica Džun èekaæe nas na granici.
Jedna známá, June, se s námi sejde na hranici.
Vodiš nas na jebeno opasno mesto, sa ozbiljnim ciframa!
Ženeš nás do velmi nebezpečných vod.
Nakon što stignemo, odvešæe nas na pijacu.
Až tam dorazíme, šoupnou nás na trh.
Hoæeš li samo... ostavi nas na miru.
Necháš nás... Nech nás prostě na pokoji.
Za nas, na prvom je mestu uvek bila nauka, i...
Pro nás to byla vždycky v první řadě věda a...
Zar si stvarno mislila da æe jedna od nas na kraju pobediti?
Vážně sis myslela, že to skončí tak, že některá z nás vyhraje?
Još uvek postoji mesto za nas na ovom svetu.
Na světě je ještě pro nás místo.
Pa, mogli ste jednostavno ostaviti nas na miru, znaš.
Mohli jste nás prostě nechat na pokoji.
No to je èudno, a paklene sile èesto nam kažu istinu tek zato da nas na zlo navedu, i sitnicom nevinom nekom pridobijaju nas da bi nas potom muèki survale u ambis posledica.
Pozor na to! Aby nás temné síly zničily často nás získávají drobty pravdy v drobnostech s námi hrají poctivě v podstatných věcech ale zrazují.
Podseæa nas na velikog, pokojnog Metjua Sada Muhamada.
Připomíná nám skvělého, zesnulého Matthew Saad Muhammada.
Kada moj klijent vidi isplatu odvešce nas na to tajnovito mesto.
Jakmile můj klient dostane zaplaceno, dovede nás na místo jeho úkrytu.
Dr. Snow, možemo li do nas na sekundu?
Doktorko Snowová, mohla byste na okamžik?
Elaine doneo nam napraviti tanjir od koktel od rakova da plima nas na veceru, koja nas iznervirao jer smo imali tanjir na zabavi.
Elaine nám k večeři koupila krevetové koktejly, což nás naštvalo, protože jsme je už měli na dovolené.
Uhvate li nas na otvorenom, gotovi smo.
Jestli nás chytnou venku, máme to za sebou.
Idi kuæi i pusti nas na miru.
Vrať se domů a už se nevracej.
Povezuju li nas ponovno sa ekosistemima oko nas tako što nas, na primer, povezuju sa rekama i omogućuju obnavljanje?
Spojují nás zpět s ekosystémy kolem nás tím, že nás například spojí s řekami a počítají s obnovením?
Pokazujemo novu realnost prosto praveći slike jer nas na taj način svet zapaža.
Ukazujeme novou realitu jen tím, že děláme obrázky, protože tak ovlivňujeme to jak se na nás svět dívá.
Masivni nadzor u stilu NSA omogućava lokalnim policijskim odeljenjima da skupljaju veliku količinu osetljiviih informacija o svemu i svakome od nas na način koji nikada ranije nije bio moguć.
Masový dohled ve stylu NSA (americká Národní bezpečnostní agentura) umožňuje místním policejním stanicím shromažďovat obrovská množství citlivých informací o každém z nás způsobem, který dříve nebyl možný.
I dovede nas na ovo mesto, i dade nam zemlju ovu, zemlju u kojoj teče mleko i med.
A uvedl nás na toto místo, a dal nám zemi tuto oplývající mlékem a strdí.
Dao si nas na podsmeh susedima našim, da nam se rugaju i sramote nas koji žive oko nas.
Prodal jsi lid svůj bez peněz, a nenadsadils mzdy jejich.
Ako li se nekršteni razdvaja, neka se razdvoji; jer se brat ili sestra u takvom dogadjaju ne zarobi; jer nas na mir dozva Gospod Bog.
Pakliť nevěřící odjíti chce, nechať jde. Neníť manem bratr neb sestra v takové věci, ale ku pokoji povolal nás Bůh.
4.8317239284515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?